1
00:00:04,713 --> 00:00:12,971
Nikkatsu Inc тарабынан өндүрүлгөн.
2
00:02:28,690 --> 00:02:30,692
Аны эриндериңиз менен соруңуз.
3
00:02:33,195 --> 00:02:35,030
Аны тилиң менен жалап.
4
00:02:36,573 --> 00:02:38,909
Мага тиштериңди сездирбе.
5
00:02:49,836 --> 00:02:51,004
Ой!
6
00:02:52,923 --> 00:02:54,800
Сен келесоосуңбу?
7
00:02:55,926 --> 00:02:59,221
Мен сезгим келбейт дедим
сенин тиштериң!
8
00:03:02,349 --> 00:03:04,643
Мен сага канча жолу айтышым керек?
9
00:03:06,269 --> 00:03:07,771
Пайдасыз мышык!
10
00:03:27,374 --> 00:03:32,921
Канча аялды билесиң
сен сыяктуу мен ала аламбы?
11
00:03:53,191 --> 00:04:00,657
АРГАН КЫЙНОО
12
00:04:19,926 --> 00:04:22,053
Турмуш курганыбызга жарым жыл болду...
13
00:04:23,013 --> 00:04:25,766
а сен дагы эле бере элексиң
мен баламын.
14
00:04:27,851 --> 00:04:30,729
Эмнеге алдым деп ойлойсуң
мен жаш аялмынбы?
15
00:04:32,981 --> 00:04:36,359
Мурунку жубайым да ишке ашпай калды.
16
00:04:38,779 --> 00:04:43,325
Мага срочно мураскор керек
Кобаяши банкы үчүн.
17
00:04:44,743 --> 00:04:47,496
Мырза, машинаңыз күтүп жатат.
18
00:04:47,579 --> 00:04:48,747
Жакшы.
19
00:07:40,877 --> 00:07:47,717
Кызыл чыдамдуу гүлдөр...
20
00:07:48,009 --> 00:07:54,683
багымда гүлдөп жатышат...
21
00:07:55,225 --> 00:08:01,940
жайдын ысык күнүндө.
22
00:08:02,357 --> 00:08:08,488
Ысыкка кайдыгер...
23
00:08:09,280 --> 00:08:15,245
сулуу жаш айым...
24
00:08:16,454 --> 00:08:22,961
тырмактарын боёп жатат.
25
00:09:05,754 --> 00:09:06,629
Кечиресиз...
26
00:09:07,630 --> 00:09:08,631
Бул эмне?
27
00:09:18,433 --> 00:09:19,726
Сен андай болбошуң керек.
28
00:09:21,978 --> 00:09:24,105
Элде адеп жок.
29
00:09:24,230 --> 00:09:28,318
Алар ойноп, унутуп калышат
өздөрүн тазалоо үчүн.
30
00:09:29,527 --> 00:09:32,030
Бул азыркы жаштар.
31
00:09:32,155 --> 00:09:34,532
Бирок сен да абдан жашсың.
32
00:09:36,242 --> 00:09:37,243
Кээде унутуп калам.
33
00:09:40,413 --> 00:09:43,291
Көрдүңүзбү, бул менин жайкы жумушум.
34
00:09:43,374 --> 00:09:46,002
Мен Томоя, мен студентмин
Джоухоку университетинде.
35
00:12:39,217 --> 00:12:41,636
Апа, үйгө кош келиңиз.
36
00:12:43,680 --> 00:12:44,639
Руми.
37
00:12:45,348 --> 00:12:47,350
Ушунчалык кечиктиң.
38
00:12:47,433 --> 00:12:50,186
Начальнигим сага машина жибериптир да.
39
00:12:50,311 --> 00:12:52,355
Бул Гинзадан кымбат.
40
00:12:56,526 --> 00:12:58,152
Көңүл ачуу чыгымдары...
41
00:12:58,861 --> 00:13:01,614
Мен 20 000 000 иенге уруксат алдым
жылына...
42
00:13:02,073 --> 00:13:04,492
ошондуктан мени кыйнаба
майда-чүйдөсүнө чейин.
43
00:13:26,514 --> 00:13:30,727
Карачы, аракетке даяр.
44
00:13:43,990 --> 00:13:49,120
Жаш аялыңыз бар
ушунчалык күчтүү экениң көрүнүп турат.
45
00:13:49,662 --> 00:13:51,164
Кейко, туура.
46
00:13:54,500 --> 00:13:56,294
Ал пайдасыз.
47
00:13:56,502 --> 00:13:57,378
Неге?
48
00:13:59,505 --> 00:14:01,883
Сен дагы жагымдуусуң.
49
00:14:03,634 --> 00:14:04,969
Жагымдуубу? Кайда?
50
00:14:05,136 --> 00:14:08,431
Бул жердеби? Же ошол жактабы?
51
00:14:13,728 --> 00:14:15,313
Бардык жерде.
52
00:14:32,997 --> 00:14:37,543
Мага сенин денеңден бал керек.
53
00:14:39,045 --> 00:14:41,214
Сен гүлдөп жатасың...
54
00:14:44,008 --> 00:14:48,638
Кейко болсо бүчүргө тыгылып калган.
55
00:15:08,950 --> 00:15:10,576
Айтчы, папа...
56
00:15:11,452 --> 00:15:14,205
Качан менин клубумду ачасың?
57
00:15:15,873 --> 00:15:19,502
Мен өз клубума ээ болууну кыялданам
Гинзада.
58
00:15:21,379 --> 00:15:25,800
Мени тоготпосоң,
менин сүйүүм муздайт.
59
00:16:17,602 --> 00:16:24,400
Кызыл чыдамдуу гүлдөр...
60
00:16:24,817 --> 00:16:31,324
багымда гүлдөп жатышат...
61
00:16:32,033 --> 00:16:38,164
жайдын ысык күнүндө.
62
00:16:39,081 --> 00:16:45,880
Ысыкка кайдыгер...
63
00:16:46,130 --> 00:16:52,720
сулуу жаш айым...
64
00:16:53,262 --> 00:16:59,894
тырмактарын боёп жатат.
65
00:17:00,728 --> 00:17:06,484
Кызыл чыдамдуу гүлдөр...
66
00:17:07,735 --> 00:17:14,283
менин бакчамда гүлдөп жатышат.
67
00:17:14,659 --> 00:17:21,749
Жайдын аягында...
68
00:17:21,874 --> 00:17:28,339
күзгү шамалдар сого баштайт.
69
00:17:28,589 --> 00:17:35,346
Сабырсыздар уруктарын бошотуп беришет...
70
00:17:35,972 --> 00:17:41,561
жана аларды алыска жөнөтүңүз.
71
00:17:48,234 --> 00:17:49,652
Кейко айым.
72
00:18:59,388 --> 00:19:01,432
Кобаяши Банктын ээсинин аялы...
73
00:19:01,557 --> 00:19:05,519
Сен ушундай тентек оюнду ойнодуң
күйөөңө.
74
00:19:05,645 --> 00:19:08,397
сен кимсиң?
75
00:19:08,481 --> 00:19:10,107
Сиз билишиңиз керекпи?
76
00:19:12,193 --> 00:19:16,530
Сиз жээкте эмне кылып жүргөнсүз
кечээ ошол жигит мененби?и
77
00:19:16,656 --> 00:19:19,492
Сиз аны кайра көрүүнү пландап жатасызбы?
78
00:19:27,124 --> 00:19:29,877
Ханым, сизге кат.
79
00:20:10,418 --> 00:20:11,293
Салам?
80
00:20:11,377 --> 00:20:14,046
Сүрөттөрдү алдыңызбы, айым?
81
00:20:16,006 --> 00:20:18,884
Сиз көрүп тургандай, алар абдан ачык...
82
00:20:19,301 --> 00:20:22,930
жана менде дагы аларга окшогондор көп.
83
00:20:23,305 --> 00:20:25,599
Күйөөңүз да аларды көрө алган...
84
00:20:26,892 --> 00:20:29,770
5 000 000 иен төлөбөсөңүз.
85
00:20:29,854 --> 00:20:33,107
5 000 000 иен?
Менде андай сумма жок.
86
00:20:33,190 --> 00:20:37,778
Банк жетекчисинин аялы
аны оңой таба аласыз.
87
00:20:38,446 --> 00:20:40,072
Сага 5 күн берем.
88
00:20:40,239 --> 00:20:44,744
Мени менен шейшемби күнү саат 14:00дө жолугуңуз
Йойоги станциясынын маңдайындагы кафе.
89
00:21:29,330 --> 00:21:30,873
Сиз Кейко Кобаяшисиз, туурабы?
90
00:21:39,006 --> 00:21:41,884
Акчаны алып келдиңби?
91
00:21:41,967 --> 00:21:43,052
Мейли...
92
00:21:44,011 --> 00:21:47,765
Бул мүмкүн эмес, мен келе албайм
ошончолук.
93
00:21:52,102 --> 00:21:55,022
Мен бирге гана тарта алчумун
1 000 000 иен.
94
00:21:57,274 --> 00:21:58,859
Бул көйгөй.
95
00:21:58,984 --> 00:22:01,821
Ошондо гана аласың
1 000 000 иендик сүрөттөр.
96
00:22:01,946 --> 00:22:06,325
Ушунун баары менде бар
апамдын асыл буюмдарын сатуу.
97
00:22:06,700 --> 00:22:09,119
Сураныч, мага сүрөттөрдү бергиле.
98
00:22:09,578 --> 00:22:11,580
Мен жардам берсем болмок...
99
00:22:11,664 --> 00:22:13,999
бирок мен жеткирүүчү кызмын.
100
00:22:19,421 --> 00:22:21,298
Сиз азыр карасаңыз болот.
101
00:22:31,058 --> 00:22:34,937
Ошентип, сен гана келе алат
1 000 000 иен менен?
102
00:22:37,273 --> 00:22:38,941
Андайда...
103
00:22:39,775 --> 00:22:43,571
Башка аргам жок
күйөөңө кабарлоо.
104
00:22:44,697 --> 00:22:48,909
Кандай скандал.
Ар ким билет.
105
00:22:50,786 --> 00:22:53,497
Мунун баары бир күн үчүн.
106
00:22:56,959 --> 00:23:00,087
Бул эмнеге айланганын көрөбүз.
107
00:23:39,501 --> 00:23:41,879
Сиз дагы эле бизге 4 000 000 иен карызсыз.
108
00:23:43,213 --> 00:23:46,800
Сиз денеңиз менен төлөшүңүз керек.
109
00:24:18,999 --> 00:24:20,376
айым.
110
00:24:21,877 --> 00:24:25,339
Сен байкуш коёнсуң
ким капканга түшүп калды.
111
00:24:26,674 --> 00:24:27,841
Жок!
112
00:24:28,133 --> 00:24:30,552
- Сен эмне кылып жатасың?
- Кыймылдаба!
113
00:24:39,770 --> 00:24:41,188
Токто!
114
00:24:41,271 --> 00:24:43,399
Сураныч токто!
115
00:24:49,655 --> 00:24:52,074
Кандай сонун дене.
116
00:24:53,200 --> 00:24:57,538
Мен үчүн сенин денең байлык.
117
00:25:00,791 --> 00:25:02,167
Жок...
118
00:25:02,960 --> 00:25:04,378
Токто.
119
00:25:05,921 --> 00:25:07,464
Муну кылба.
120
00:25:09,508 --> 00:25:11,218
Мага бир жума керек болот.
121
00:25:12,261 --> 00:25:15,556
Сени эргүү үчүн бир жума...
122
00:25:15,681 --> 00:25:16,348
Токто!
123
00:25:26,734 --> 00:25:29,111
Тагдырыңыз кабыл болсун, айым.
124
00:25:31,321 --> 00:25:32,489
Кара.
125
00:25:33,949 --> 00:25:35,200
Сен көрүп?
126
00:26:10,819 --> 00:26:12,529
Ошол жерге отур.
127
00:26:25,709 --> 00:26:27,419
Сүлгүнү жогот.
128
00:26:31,548 --> 00:26:33,342
Бутуңузду ачыңыз.
129
00:26:35,260 --> 00:26:36,637
Тез!
130
00:26:39,431 --> 00:26:40,724
Дагы.
131
00:26:49,525 --> 00:26:53,028
Мага банктан кызыктай чалышты.
132
00:26:54,613 --> 00:26:57,282
Сени бир жигит менен көргөн.
133
00:26:59,993 --> 00:27:01,620
Сен эмне кылып жатасың?
134
00:27:03,038 --> 00:27:05,082
Бул жерге отуруңуз.
135
00:27:09,753 --> 00:27:14,258
Балким, бул тамаша чалуу болгондур.
136
00:27:14,591 --> 00:27:16,260
Бирок ишенүү үчүн...
137
00:27:19,429 --> 00:27:21,807
Мен сенин эч бир эркекти көрүшүңдү каалабайм.
138
00:27:22,933 --> 00:27:25,811
сен эмнесиң...
Муну токтоткула.
139
00:27:26,311 --> 00:27:28,063
- Суранам, токто.
- Кыймылдаба!
140
00:27:44,163 --> 00:27:46,081
Бүгүн атаң...
141
00:27:46,790 --> 00:27:50,627
кайра банкка келип,
5 000 000 иен сурап.
142
00:27:51,503 --> 00:27:53,839
Байкуш абышка, мен аны аяйм.
143
00:27:55,257 --> 00:27:59,219
Мен болбосом, сенин
үй-бүлө үйсүз калат.
144
00:28:00,345 --> 00:28:05,559
Ал ар дайым алууга жетишет
анын каржылоосу мен аркылуу.
145
00:28:43,680 --> 00:28:48,185
Жолдошуңуз айтты
Мен аны банктан чакырдым.
146
00:28:50,604 --> 00:28:54,107
Кантип чыга аласыз
биз сага койгон тузактыбы?
147
00:28:54,233 --> 00:28:56,985
Мен корком, сиз кыла албайсыз, айым.
148
00:29:00,364 --> 00:29:02,241
Эртең, саат 13.
149
00:29:20,509 --> 00:29:21,885
Мен көрүп турам...
150
00:29:23,470 --> 00:29:25,013
Сиз үйлөнгөнсүз.
151
00:29:26,431 --> 00:29:27,975
кечир мени.
152
00:29:28,892 --> 00:29:31,144
Аны жашырайын деген оюм жок болчу.
153
00:29:39,319 --> 00:29:40,779
Бок!
154
00:29:41,947 --> 00:29:43,615
Бул балдар жийиркеничтүү.
155
00:29:44,658 --> 00:29:48,370
Томоя, мен каалаган жокмун
муну менен сени тынчсыздандырууга.
156
00:29:49,830 --> 00:29:51,999
Мен азыр ушунчалык жоголуп кеттим ...
157
00:29:52,124 --> 00:29:55,502
Жок! Мен да жооптуумун.
158
00:29:56,712 --> 00:29:58,380
Эми алар менен качан жолугасың?
159
00:30:41,840 --> 00:30:43,300
Кош келдиңиз.
160
00:30:45,677 --> 00:30:47,429
Кейко эмне кылып жатасың?
161
00:30:50,182 --> 00:30:51,433
Сен кимсиң?
162
00:30:51,767 --> 00:30:54,644
Сиз Кейкону бузуп жатасыз!
163
00:31:18,668 --> 00:31:20,212
Токто!
164
00:31:20,462 --> 00:31:21,838
Токто!
165
00:31:23,298 --> 00:31:25,258
Сураныч токто!
166
00:31:25,717 --> 00:31:27,344
Токто!
167
00:31:27,761 --> 00:31:29,179
Токто!
168
00:31:51,118 --> 00:31:53,495
Мунун баары жок болушун каалайм.
169
00:31:54,413 --> 00:31:58,417
Мен гана болушун каалайм
сени менен, Томоя.
170
00:32:03,672 --> 00:32:06,425
Кейко, качалы!
171
00:32:09,177 --> 00:32:10,679
Мен жасай албайм.
172
00:32:11,555 --> 00:32:13,807
Мага эмне болгону маанилүү эмес.
173
00:32:14,433 --> 00:32:18,478
Бирок мен сени каалабайм
катышуу, Томоя.
174
00:32:18,854 --> 00:32:19,980
Бок!
175
00:32:21,106 --> 00:32:23,525
Мен алардын сага жамандык кылышын каалабайм.
176
00:32:23,650 --> 00:32:25,193
Мен аларды өлтүрөм!
177
00:32:25,318 --> 00:32:26,820
Жакшы элесиңби?
178
00:32:26,945 --> 00:32:29,239
Бул мени токтотпойт.
179
00:32:29,448 --> 00:32:31,074
Токто!
180
00:32:31,658 --> 00:32:33,910
Сураныч, аларга каршы турбаңыз.
181
00:32:53,305 --> 00:32:54,556
Tomoya.
182
00:32:58,935 --> 00:33:03,398
Сиз аялды каалабайсыз
сени менен мингенди жактырам.
183
00:33:06,276 --> 00:33:09,446
Ошол кыздар сага көбүрөөк ылайыктуу.
184
00:33:11,031 --> 00:33:12,407
Эмне деп жатасың?
185
00:33:13,283 --> 00:33:16,536
Биз бири-бирибизди көрүүнү токтотушубуз керек.
186
00:33:17,370 --> 00:33:18,538
Кейко...
187
00:33:19,331 --> 00:33:20,582
Кош бол.
188
00:34:03,041 --> 00:34:05,460
Келгениңизге кубанычтамын, айым.
189
00:34:07,254 --> 00:34:09,881
Сенин жакшы кыз болорун билгем.
190
00:34:13,593 --> 00:34:15,929
Жаш братандан кутулдың.
191
00:34:29,067 --> 00:34:30,443
Тур.
192
00:34:36,408 --> 00:34:37,701
Ой?
193
00:34:38,743 --> 00:34:40,745
Сен дагы сакалдынбы?
194
00:34:43,832 --> 00:34:46,585
Сиз жакшы даярданыпсыз, айым.
195
00:35:17,991 --> 00:35:19,284
Токто!
196
00:35:20,744 --> 00:35:21,828
Сураныч токто!
197
00:36:14,631 --> 00:36:16,341
Бул тууралуу кандайсыз, айым?
198
00:36:19,010 --> 00:36:23,932
Бул эки көпөлөктөрдү карагыла
бейиште ойноо.
199
00:36:25,141 --> 00:36:29,145
Башында алар уялчаак,
дал сиздей, ханым.
200
00:36:31,356 --> 00:36:33,191
А сиз, ханым...
201
00:36:33,483 --> 00:36:37,987
башка көпөлөк болот
алардын оюнуна кошулду.
202
00:36:51,543 --> 00:36:52,794
Басыңыз.
203
00:37:04,764 --> 00:37:06,266
Азыр артка.
204
00:37:14,190 --> 00:37:15,734
Чөгөлө.
205
00:37:39,090 --> 00:37:40,759
Сиз андан ырахат ала аласыз.
206
00:37:42,093 --> 00:37:43,928
Сен кыйкырсаң болот.
207
00:37:48,600 --> 00:37:50,769
Уят боло турган эч нерсе жок.
208
00:37:51,186 --> 00:37:53,855
Сиз кыйкырсаңыз болот, айым.
209
00:38:24,093 --> 00:38:26,346
Бүгүнкүчө.
210
00:38:28,932 --> 00:38:30,975
Эртең көрүшкөнчө.
211
00:38:33,686 --> 00:38:35,814
Эртең көрүшкөнчө.
212
00:38:37,607 --> 00:38:39,859
Эртең көрүшкөнчө.
213
00:38:42,153 --> 00:38:44,405
Эртең көрүшкөнчө.
214
00:40:09,574 --> 00:40:11,993
Мен сага клизма берем.
215
00:40:14,412 --> 00:40:16,080
Коркучу эч нерсе жок.
216
00:40:17,749 --> 00:40:20,627
Ушундай жол менен сиз абдан таза болосуз.
217
00:40:20,710 --> 00:40:22,921
Анда сен бейиште болосуң.
218
00:40:23,880 --> 00:40:26,007
- Сиз керемет дүйнөнү көрөсүз.
- Жок!
219
00:40:26,132 --> 00:40:27,634
Токто!
220
00:40:30,511 --> 00:40:31,554
Жок...
221
00:40:31,554 --> 00:40:32,764
Токто!
222
00:41:14,013 --> 00:41:17,016
Сиз азыр үнүңүздү колдонуп жатасыз.
223
00:41:18,768 --> 00:41:21,312
Мен бир аз сабырдуулукту суранам.
224
00:41:22,981 --> 00:41:25,358
Жакында бейиште болосуң.
225
00:42:20,371 --> 00:42:21,581
Болсоңчу.
226
00:42:22,665 --> 00:42:24,917
Клизма азыр иштеди.
227
00:42:26,711 --> 00:42:28,379
Сиз аны коё берсеңиз болот.
228
00:42:29,714 --> 00:42:33,301
Жөн эле чачып жибер
кичинекей бала.
229
00:42:34,010 --> 00:42:35,428
Өтүнөмүн.
230
00:42:36,429 --> 00:42:37,847
Мени кете бер.
231
00:42:38,097 --> 00:42:39,348
Кайда барасын?
232
00:42:40,266 --> 00:42:41,517
Туалетке.
233
00:42:42,560 --> 00:42:43,811
Эч качан.
234
00:42:51,944 --> 00:42:53,821
Сиз муну бул жерде кыласыз.
235
00:42:55,364 --> 00:42:57,742
Суранам, мени коё бер.
236
00:42:57,867 --> 00:42:58,951
Эч качан.
237
00:43:03,539 --> 00:43:04,791
Болсоңчу.
238
00:44:03,558 --> 00:44:04,809
Кандай болду?
239
00:44:05,852 --> 00:44:07,645
Жакшы болду, туурабы?
240
00:44:13,484 --> 00:44:16,154
Сиз жаңы дүйнөгө көз чаптырдыңыз.
241
00:44:20,908 --> 00:44:22,368
макул.
242
00:44:23,161 --> 00:44:24,871
Азыр афродизиак.
243
00:44:29,125 --> 00:44:30,960
Колдонулганда...
244
00:44:31,627 --> 00:44:33,838
өзгөчө ошол жерде колдонулат ...
245
00:44:35,673 --> 00:44:38,259
сен кармана албайсың.
246
00:44:39,802 --> 00:44:42,388
Эркектин кучагын эңсейсиң.
247
00:45:18,758 --> 00:45:19,592
Аны сезесизби?
248
00:45:21,469 --> 00:45:23,971
Денеңиз жылып жатат.
249
00:45:24,639 --> 00:45:26,766
Жакында сага эркек керек болот.
250
00:45:42,031 --> 00:45:43,908
Канчалык нымдуу экениңизди сезесизби?
251
00:45:55,378 --> 00:45:56,629
Ханым...
252
00:45:57,630 --> 00:46:00,341
Ошол ырахаттын көрүнүшү
сенин жүзүңдө...
253
00:46:00,967 --> 00:46:02,843
Сулуу жүзүңдө...
254
00:46:42,174 --> 00:46:44,468
Сиз аны жакшы көрбөйсүзбү, айым.
255
00:46:45,720 --> 00:46:50,349
Сиз ичиңизде жылып жатасыз.
Жатыныңыз жылып жатат.
256
00:46:51,726 --> 00:46:54,020
Дагы бир күн...
257
00:46:55,271 --> 00:47:00,860
Дагы бир күн жана сен болосуң
мен каалаган кул болуп калдым.
258
00:47:25,092 --> 00:47:26,635
Ханым...
259
00:47:27,261 --> 00:47:30,264
Канчалык нымдуу экениңди карачы.
260
00:47:31,057 --> 00:47:33,434
Күйөөң эмне деди билесиңби?
261
00:47:33,642 --> 00:47:37,396
Сен гүл элең деп
бүчүргө тыгылып калган.
262
00:47:40,733 --> 00:47:42,276
Таң калдыңызбы?
263
00:47:42,735 --> 00:47:46,030
Көрдүңбү, мен сенин күйөөңдүн кожойкесимин.
264
00:47:49,325 --> 00:47:51,327
Анын жаздыкча сүйлөгөнү...
265
00:47:51,952 --> 00:47:56,082
канчалык пайдасыз экендиги жөнүндө
сен аял катары.
266
00:47:57,166 --> 00:48:00,378
Балким ал эч нерсеге жарабаган адамдыр.
267
00:48:02,546 --> 00:48:05,424
Ал чыгара алган жок
сенин сезимталдыгың.
268
00:48:06,509 --> 00:48:10,554
Ал аялга жардам бере албайт
анын потенциалын ачуу үчүн.
269
00:48:16,394 --> 00:48:17,978
Сени кара.
270
00:48:18,062 --> 00:48:24,151
Кандай гүлдөп жатканыңызды сезиңиз
терең, терең ички.
271
00:48:24,443 --> 00:48:25,861
Мен күтө албайм.
272
00:48:27,405 --> 00:48:28,739
Менин кезегим.
273
00:48:35,579 --> 00:48:36,956
Кеткиле!
274
00:50:22,061 --> 00:50:23,771
сен? Жок, болушу мүмкүн эмес!
275
00:50:42,957 --> 00:50:44,458
Tomoya.
276
00:50:50,464 --> 00:50:54,468
Баарыңар мени башынан эле түздүңөр.
277
00:50:54,552 --> 00:50:57,721
Албетте, азыр кек сактай албайсың.
278
00:50:58,973 --> 00:51:03,352
Баарыбыз иштеп жаттык
бул клубда бир жолу.
279
00:51:13,279 --> 00:51:15,948
Ачуулануу эмнени издеп жатат?
280
00:51:16,699 --> 00:51:19,451
Мени 15 жашымда жетекчи кабыл алды.
281
00:51:19,577 --> 00:51:22,371
Менде көп аялдар бар,
кээде мен да жийиркенем.
282
00:51:23,372 --> 00:51:26,375
Мин эмиэ элбэх ситиһиилээхпин.
283
00:51:26,834 --> 00:51:30,212
Чочко сыяктуу аркандарга илип коюшту.
284
00:51:38,178 --> 00:51:39,388
Эмне?
285
00:51:40,306 --> 00:51:41,849
Сиз өзүңүздү өзгөчө деп ойлойсузбу?
286
00:51:42,224 --> 00:51:43,559
Сен чочкосуң.
287
00:51:44,602 --> 00:51:48,105
Сен блять канчык!
Менин көзүмдөн кет!
288
00:51:48,314 --> 00:51:49,982
Бул жакка эч качан кайтып келбе!
289
00:51:50,024 --> 00:51:51,275
Токто!
290
00:51:54,445 --> 00:51:55,738
Tomoya!
291
00:51:59,158 --> 00:52:01,368
Кош.
292
00:52:01,452 --> 00:52:03,078
Менин байлыгыма тийбе!
293
00:52:03,203 --> 00:52:05,331
Аны таштап кой, шеф.
294
00:52:05,623 --> 00:52:07,875
Эй. эмне?
295
00:52:18,469 --> 00:52:21,096
Бирок ал абдан жакшы аял.
296
00:52:22,723 --> 00:52:25,517
Мен ага баарын таштап кетмекмин.
297
00:52:25,809 --> 00:52:27,728
Акылыңыздан адашып калдыңызбы?
298
00:52:28,354 --> 00:52:30,773
Тиги банкир
кредитиңизден баш тартты.
299
00:52:30,898 --> 00:52:33,776
Сиз муну ойлоп таптыңыз
кайтарым издеп пландаштыруу.
300
00:52:35,152 --> 00:52:37,279
Сизге көңүл бөлүнбөй жатат, шеф.
301
00:52:37,821 --> 00:52:41,325
Келгиле, жасайлы.
Жөн гана сен экөөбүз, Томоя.
302
00:52:44,870 --> 00:52:49,708
Мен сага банкка чалба деп айттым.
303
00:52:49,958 --> 00:52:54,421
Бирок мен сонун видео таптым.
304
00:53:00,803 --> 00:53:03,639
Папа, мен сага ишенем
сенин кубанычыңды камтыбайт.
305
00:53:16,777 --> 00:53:18,737
Эми мен сага клизма берем.
306
00:53:18,862 --> 00:53:19,863
Сен абдан таза болосуң.
307
00:53:19,988 --> 00:53:20,948
Эмне?
308
00:53:21,115 --> 00:53:23,784
Андан кийин сен бейиште болосуң.
309
00:53:24,827 --> 00:53:26,995
- Сиз сонун дүйнөнү көрөсүз.
- Жок!
310
00:53:26,995 --> 00:53:28,372
Токто!
311
00:53:31,333 --> 00:53:32,376
Жок!
312
00:53:33,711 --> 00:53:35,879
Мен ишенем, сен ал жүзүн билесиң.
313
00:53:37,589 --> 00:53:40,634
Папа, карачы! Бул сенин аялың!
314
00:53:41,802 --> 00:53:44,680
Ал да ырахат алган окшойт.
315
00:53:44,930 --> 00:53:47,474
Анын кичинекей бети менен...
316
00:53:47,975 --> 00:53:49,476
ал каршы болбойт.
317
00:53:49,476 --> 00:53:53,605
Эмне? Кайда жүрдүң
ал видеону алдыңбы?
318
00:53:54,940 --> 00:53:56,984
Бизде сизге белек бар.
319
00:53:58,193 --> 00:54:01,697
Бул видеодо аялыңыз сонун эмеспи?
320
00:54:03,574 --> 00:54:04,742
Сен кимсиң?
321
00:54:06,326 --> 00:54:07,536
Бул эмне?
322
00:54:08,120 --> 00:54:10,414
Аялыма эмне болду?
323
00:54:10,414 --> 00:54:13,250
Биз 50 000 000 иен каалайбыз.
324
00:54:14,084 --> 00:54:16,128
50 000 000?
325
00:54:20,215 --> 00:54:22,384
Бул жигит сени мененби?
326
00:54:22,593 --> 00:54:24,720
Ооба, ал мени менен, ата.
327
00:54:26,513 --> 00:54:30,851
Берешен болсоң,
мындайга келмек эмес.
328
00:54:31,685 --> 00:54:35,814
Мен сага канча жолу айттым
Мен Гинзадагы клубумду кааладымбы?
329
00:54:36,732 --> 00:54:40,903
Мага ошол 50 000 000 керек
кандайдыр бир жол менен.
330
00:54:42,613 --> 00:54:46,366
Эмне үчүн биздин клубду каржылабайсыңар?
331
00:54:47,367 --> 00:54:50,287
Кааласаңыз кассетаны
ордуна, папа.
332
00:54:50,704 --> 00:54:53,707
Сен акылыңдан адашасың...
Мен баш тартам!
333
00:54:54,333 --> 00:54:57,085
Сиз баш тарта алат деп ойлойсузбу?
334
00:54:57,377 --> 00:54:59,505
Ошол видеону көрсөңүз жакшы болмок
коомчулукка жарыяланды?
335
00:54:59,630 --> 00:55:02,674
Сен кантип сактайсың
менеджердин орду?
336
00:55:03,008 --> 00:55:05,469
Салкындап, ойлонуп көрүңүз.
337
00:55:26,156 --> 00:55:27,324
Эй!
338
00:55:31,411 --> 00:55:32,579
Алар 50 000 000 каалайт!
339
00:55:32,704 --> 00:55:35,123
Сен үчүн,
алар 50 000 000 каалайт!
340
00:55:37,000 --> 00:55:38,001
Жок!
341
00:55:41,713 --> 00:55:43,131
Кандай бузулган аял!
342
00:55:43,257 --> 00:55:45,968
Бул кандай жүрүм-турум?
343
00:55:46,718 --> 00:55:49,763
Мага баары бир!
сен акча табасың!
344
00:55:50,931 --> 00:55:54,643
Руми ал сенин кожойкең экенин айтты.
345
00:55:56,144 --> 00:55:57,145
Эмне?
346
00:56:01,066 --> 00:56:05,362
Мен азыр ажырашууга арыз жазганым жакшы.
347
00:56:05,988 --> 00:56:07,447
Ажырашуубу?
348
00:56:08,824 --> 00:56:10,826
Биз муну кыла албайбыз!
349
00:56:12,619 --> 00:56:14,079
Скандал...
350
00:56:15,956 --> 00:56:18,292
аягы болмок
менин карьерам!
351
00:57:36,453 --> 00:57:37,955
Мен сени өлтүрөм!
352
00:57:41,124 --> 00:57:44,211
Менден эмне каалайсың?
353
00:57:48,298 --> 00:57:49,758
Мен сени кечире албайм!
354
00:57:50,300 --> 00:57:53,095
Мени жок кылам деп ойлойсуңбу?
355
00:57:53,220 --> 00:57:54,930
Сиз эмне кыла алат деп ойлойсуз?
356
00:58:02,479 --> 00:58:04,606
Сен мени чындап сүйдүңбү?
357
00:58:18,954 --> 00:58:22,082
Сен мага орой сүйүү көрсөтүп жатасыңбы?
358
00:58:22,958 --> 00:58:27,838
Баарыңар ысыкта канчыктар
бирдей.
359
00:58:28,839 --> 00:58:33,343
Сенин жырткыч мүнөзүңдү көрөйүн
дагы бир жолу.
360
01:00:03,391 --> 01:00:04,643
Кейко!
361
01:00:09,606 --> 01:00:10,899
Бул 50 000 000 иен!
362
01:00:12,067 --> 01:00:13,235
макул.
363
01:00:16,655 --> 01:00:18,156
Бул сизге кандай жагат?
364
01:00:19,950 --> 01:00:21,827
Аялың сулуу эмеспи?
365
01:03:54,497 --> 01:03:56,124
Ал өлдү.
366
01:04:00,712 --> 01:04:02,255
Бул менин күнөөм эмес!
367
01:04:02,297 --> 01:04:04,799
Бул кырсык болгон!
368
01:04:04,924 --> 01:04:07,135
Мен бул тууралуу билгим келбейт!
369
01:04:07,177 --> 01:04:08,428
Мен бул жерде жабырлануучумун!
370
01:04:08,470 --> 01:04:10,513
Бул ачыкка чыкса...
371
01:04:13,600 --> 01:04:14,893
Менин арканымды чеч.
372
01:04:22,609 --> 01:04:23,777
Бул жаман!
373
01:04:24,319 --> 01:04:26,946
дене менен эмне кылышыбыз керек?
374
01:04:27,489 --> 01:04:30,867
Сен да! Бир нерсе кыл!
375
01:04:43,421 --> 01:04:46,174
Айтчы, эмне кылып жатасың?
376
01:04:46,299 --> 01:04:48,843
Сөөктү муздаткычта сактайбыз.
377
01:04:49,219 --> 01:04:50,637
Туура айтасыз.
378
01:05:03,233 --> 01:05:06,069
Эмне? Анын кыйындыгы бар!
379
01:05:08,696 --> 01:05:11,408
Көрдүңүзбү? Ал сизди абдан жактырды, айым.
380
01:05:32,429 --> 01:05:33,721
50 000 000...
381
01:05:34,848 --> 01:05:37,559
Бул менин жашыра турган баасым
сенин өлтүрүүң.
382
01:05:53,324 --> 01:05:55,618
50 000 000 иен...
383
01:05:57,871 --> 01:06:01,166
Алар түтүнгө батып кетишти!
384
01:06:05,086 --> 01:06:06,713
Кейко!
385
01:06:07,964 --> 01:06:09,757
Кейко, мени күт!
386
01:06:12,385 --> 01:06:15,638
Эй! Кейко! Күтө туруңуз!
387
01:06:16,014 --> 01:06:16,973
Эй!
388
01:06:18,266 --> 01:06:20,685
Эй, Кейко! Күтө тур!
389
01:06:43,416 --> 01:06:45,335
Дурус.
390
01:06:46,211 --> 01:06:47,754
Ошол жерде.
391
01:06:56,471 --> 01:06:58,097
Жакшы.
392
01:06:59,807 --> 01:07:01,851
Жакшы бала бол.
393
01:07:26,626 --> 01:07:28,253
Баарыңар суусуңар.
394
01:07:30,922 --> 01:07:32,674
Жаркырап турат.
395
01:07:33,675 --> 01:07:35,260
Бул жаркыраган.
396
01:07:41,057 --> 01:07:42,892
Сиз аны көпкө карап турдуңуз.
397
01:07:42,934 --> 01:07:45,270
Эми жакшы жалап.
398
01:07:46,187 --> 01:07:47,397
Ооба!
399
01:08:04,289 --> 01:08:05,915
Сен пайдасызсың.
400
01:08:06,958 --> 01:08:09,502
Мен сага айткан эмесмин
тиштерин сезгиси келет.
401
01:08:11,379 --> 01:08:13,089
Сен ушунчалык пайдасызсың.
402
01:08:14,215 --> 01:08:19,095
Канча эркек билесиң
сен сыяктуу мен ала аламбы?
403
01:09:24,369 --> 01:09:30,917
Продюсер: Кожи Окумура Пландоо: Тецуя Яхиро
Түпнуска роман: Онироку Дан Сценарийи: Масахиро Шимура
404
01:09:31,084 --> 01:09:37,340
Режиссер: Тейо Нода Жарык берүү: Сейсаку Кимура
Аудио жаздыруу: Масаджи Хосои Продюсердик дизайн: Катцуми Канеда
405
01:09:38,049 --> 01:09:44,972
Редактор: Джун Набешима
Директордун жардамчысы: Кеничи лкеда
406
01:09:49,394 --> 01:09:52,021
ТОКТО:
407
01:09:53,064 --> 01:09:56,192
Мики Такакура
408
01:09:56,234 --> 01:09:58,903
Каори Такахаши
409
01:09:59,237 --> 01:10:03,408
Казуюки Сенба Хажиме
lnoue Nobutaka Masutomi
410
01:10:05,159 --> 01:10:09,455
Мики Мори Наоки
Нишияма Яе Озаки
411
01:10:16,546 --> 01:10:25,555
Режиссеру
lkuo Sekimoto
412
01:10:27,014 --> 01:10:31,352
АКЫРКЫ